Track AI visibility — measure whether a brand is mentioned and cited by AI assistants (Gemini, ChatGPT, Perplexity)